![]() |
||||||||||||||||||
|
Locuteurs du coréen
Le coréen est parlé par plus de 78 de locuteurs en Asie de l’Est. C’est la langue officielle des deux pays, la Corée du Nord et la Corée du Sud (séparées dès 1953, après la deuxième guerre mondiale). Il occupe la 17ème place des plus parlées langues au monde.
La Corée est formée par 9 zones, chacune à son parler. On ne les appelle pas dialectes, mais parlers parce qu’on peut parler d’une intercompréhension. Les deux Corées on leur parler propre, choisi comme langue officielle. Il est évident que c’est à cause de la division d’après la deuxième guerre mondiale. Il est vrai toutefois que chaque parler correspond aux frontières naturelles du territoire.
Les deux parlers officiels sont: le “Kyo˘ngg” Séoul, officiel en Corée du Sud, et le “Pyo˘ngando Pyo˘ngyang”, officiel en Corée du Nord.
Le Sud encourage l’emploi des mots d’origine chinoise ou anglaise, mais le Nord a comme but d’ ”épurer” la langue des emprunts et d’imposer les mots d’origine indigène.
|
|
||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||