• Accueil
• Pourquoi apprendre?
• Comment apprendre une langue étrangère
• Choisir une langue
• Apprendre l’allemand
• Apprendre l’anglais
• Apprendre l’arabe
• Apprendre le basque
  • Histoire du basque
  • Locuteurs du basque
  • Culture basque
  • Personnalités basques
  • Dictionnaires du basque
• Apprendre le breton
• Apprendre le chinois
• Apprendre le coréen
• Apprendre le corse
• Apprendre le danois
• Apprendre l’espagnol
• Apprendre l’espéranto
• Apprendre le finnois
• Apprendre le français
• Apprendre le grec
• Apprendre l’hébreu
• Apprendre l’islandais
• Apprendre l’italien
• Apprendre le japonais
• Apprendre le latin
• Apprendre le néerlandais
• Apprendre le norvégien
• Apprendre le polonais
• Apprendre le portugais
• Apprendre le roumain
• Apprendre le russe
• Apprendre le suédois

Locuteurs du basque

La langue basque est parlée en France et en Espagne (plus précisément au nord de l’Espagne et au sud de France). En France elle est plus fréquemment utilisée dans la région Pyrénées-Atlantiques et compte plus de 67.000 locuteurs. Tandis qu’en Espagne elle est parlée de plus de 700.000 personnes dans plusieurs régions (Biscaye, Álava, Guipúzcoa et de Navarre). Le basque est parlé aussi dans la “diaspora basque”, cela signifie au monde entier par des locuteurs qui n’habitent pas dans les régions de France ou de l’Espagne.

Le basque est la langue officielle de la Communauté autonome basque. Les “Vascons” peuvent être classifiés en quatre catégories:

• Les locuteurs unilingues (parlent uniquement le basque);

• Les locuteurs unilingues non-basques (parlent soit seulement le français, soit l’espagnol);

• Les locuteurs bilingues actifs (parlent les deux langues, soit le français et le basque, soit l’espagnol et le basque);

• Les locuteurs bilingues passifs (peuvent comprendre le basque, mais ne l’utilisent plus).

Les plus nombreux locuteurs sont les unilingues non- basques, malheureusement. C’est pourquoi un des dialectes basques (le roncalais) est disparu en 1967 lorsque son dernier locuteur est mort.

Pour vous faire une idée des mots basques, nous vous proposons quelques exemples: “homme”- “gizon”- (prononcé “guisson’”); “femme”- “emazte”- (prononcé- “emasté”), “boire”- “edan”- (prononcé “édan’”) etc.